viernes, 27 de junio de 2014

salto de jimenoa

Jimenoa jumping is three miles before reaching the entrance of Jarabacoa; there is no regular access to it, so travelers should use a motor vehicle (motoconcho, horseback, jeep, etc.) #iloveit #mycountry
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
El salto de Jimenoa se encuentra cinco kilómetros antes de llegar a la entrada de Jarabacoa; no existe un acceso regular al mismo, por lo cual los viajeros deben recurrir a un vehículo de motor (motoconcho, a caballo, jeep, etc)






jueves, 26 de junio de 2014

playa tortugas cancún

The most popular beach among locals, is certainly a bit of Acapulco and Cancun has restaurants and Supers at the entrance, and is the cheapest National Tourists filled if walk a few hundred meters to the right can be found more beaches where they can be.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
La playa más popular entre los locales, sin duda, es como un pedacito de Acapulco en Cancún , tiene restaurantes y Supers en la entrada, y es la que más se llena de Turistas Nacionales, si caminan unos cientos de metros a la derecha pueden encontrar mas Playas donde pueden estar.







miércoles, 25 de junio de 2014

Bayahibe

Bayahibe is a rural fishing community and a Beach. Where the white sand beach, artisanal fisheries, humble homes, modern hotel and floristic endemism (Pereskia quisqueyana Bayahibe or flower) are combined. Place of sail hundreds of tourists daily to enjoy the beautiful beaches of Isla Saona.
In pristine beaches of Bayahibe and Dominicus guests can easily move to the Saona and Catalina islands to observe the pristine and protected areas of the National Park of the East.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  Bayahibe es una comunidad rural de pescadores y una Playa. Lugar donde la playa de arena blanca, la pesca artesanal, las viviendas humildes, la hotelería moderna y el endemismo florístico (Pereskia quisqueyana o flor de Bayahibe) se conjugan. Lugar de donde zarpan cientos de turistas diariamente a disfrutar de las playas paradisíacas de la isla Saona.
En las transparentes playas de Bayahibe y Dominicus los huéspedes pueden fácilmente trasladarse a las islas Catalina y Saona para observar las áreas vírgenes y protegidas del Parque Nacional del Este.






lunes, 23 de junio de 2014

playa rincon

Playa Rincon, located in Las Galeras, is ranked among the ten most beautiful beaches in the world for its natural conditions.
Fine white sand and turquoise blue water is surrounded by a thick and unique vegetation.
From Samana to Playa Rincon part driving on the road between the Galeras or starting from there on horseback through the mountains. An additional and full of adventure alternative is by the sea. Boats, either from the village of Las Galeras or some area hotels that offer a tour to the beach are addressed.
The coasts of Playa Rincon are ideal for water sports such as sailing and windsurfing.#iloveit #mycountry #dominicanrepublic
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Playa Rincón, ubicada en Las Galeras, está considerada entre las diez playas más hermosas del mundo por sus condiciones naturales.
De arena blanca y fina y agua azul turquesa está rodeada de una espesa y singular vegetación.
Desde Samaná se parte hacia Playa Rincón conduciendo por la carretera que comunica con las Galeras o partiendo desde allí a caballo a través de las montañas. Una alternativa adicional y llena de aventura es por medio del mar. Se abordan los botes, ya sea desde el mismo pueblo de Las Galeras o de algunos hoteles de la zona que ofrecen un tour hacia la playa.
Las costas de Playa Rincón son ideales para la práctica de deportes acuáticos como la vela y el surf.




domingo, 22 de junio de 2014

Puerto Vallarta

Puerto Vallarta is located in the bottom of the Bay of Banderas,
Tourism is one of the main factors for the economic development of the municipality. Puerto Vallarta offers its residents and visitors a number of beaches that are visited daily. Here you can admire lots of natural beauties, historic monuments and works of art, which attracts many domestic and foreign tourists. Tourism is widely promoted in Puerto Vallarta, as the municipality also has areas for nudists beaches and green mountains with beautiful scenery, which makes it widely appealing to this economic activity.
Also, historical and widely significant buildings, art, customs, traditions and very own Puerto Vallarta legends, without ignoring national and international events are held here, account for residents and tourists a focus of very interesting attraction. #iloveit
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Puerto vallarta esta ubicada, en el fondo de la Bahía de Banderas,
El turismo es uno de los principales factores para el desarrollo económico de este municipio. Puerto Vallarta ofrece a sus habitantes y visitantes un buen número de playas que son visitadas cotidianamente. Aquí se pueden admirar gran cantidad de bellezas naturales, monumentos históricos y obras de arte, lo cual atrae a muchos turistas nacionales y extranjeros. El turismo se encuentra ampliamente fomentado en Puerto Vallarta, pues el municipio cuenta también con zonas de playas nudistas, ecológicas y de montañas con bellos paisajes, lo cual lo hace ampliamente atractivo para esta actividad económica.
Asimismo, construcciones históricas y ampliamente significativas, obras de arte, costumbres, tradiciones y leyendas muy propias de Puerto Vallarta, sin dejar de lado los eventos nacionales e internacionales que aquí se celebran, representan para sus habitantes y turistas un foco de atracción muy interesante.







sábado, 21 de junio de 2014

protaras, cyprus

Best family beach. The pure golden sand coupled with crystal clear tropical turquoise sea make this beach a firm
favourite. Palm trees abound and the beach drops into a beautiful aquamarine bay. There are loads of water
activities and the beach is close to numerous restaurants and facilities. #iloveit
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
La mejor playa de la familia. La arena de oro puro junto con aguas cristalinas de color turquesa, tropical, hacen de esta playa una empresa
favorito. Abundan las palmeras y la playa gotas en una bahía de color aguamarina hermosa. Hay un montón de agua
actividades y la playa está cerca de numerosos restaurantes e instalaciones.





viernes, 20 de junio de 2014

Isla Larga

Long Island (in English: Long Island) is an island eighty miles (nearly 130 km) long in the Bahamas that is split by the Tropic of Cancer. The island is only four miles (6 km) wide, but extends for a distance of greater length. Long Island is about 165 miles or 265 miles southeast of Nassau. Some of the main settlements are Clarence Clarence City or Town, which is the capital of the island, Hamilton (famous for its cave trips), The Buckley, Scrub Hill, Simms, Salt Pond and Stella Maris. Long Island is one of the districts of the Bahamas recognized as one of the most picturesque in the entire archipelago.
The island was originally called by the Arawak name "Yuma". It was rechristened "Fernandina" by Christopher Columbus on his first voyage in 1492.
Tourists enjoy sailing, fishing, diving, snorkeling and relaxing on beaches and exploring its unique landscape, consisting of steep hills and waves along the eastern Atlantic coast, with calmer waters on the west coast .

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Isla Larga (en inglés: Long Island) es una isla de ochenta millas (casi 130 kilómetros) de largo en las Bahamas, que está dividida por el Trópico de Cáncer. La isla posee sólo cuatro millas (6 km) de ancho, pero se extiende por un trecho de mayor longitud. Isla Larga esta a aproximadamente 165 millas o 265 kilómetros al sureste de Nassau. Algunos de los principales asentamientos son Clarence City o Ciudad Clarence, que es la capital de la isla, Hamilton (famoso por su cueva de viajes), The Buckley, Scrub Hill, Simms, Salt Pond y Stella Maris. Isla Larga es uno de los distritos de las Bahamas reconocidos como uno de los más pintorescos de todo el archipiélago.
La isla fue originalmente llamada por el nombre arahuaco "Yuma". Fue rebautizada "Fernandina" por Cristóbal Colón en su primer viaje en 1492.
Los turistas disfrutan de la vela, pesca, buceo, snorkeling y del relajarse en playas y el estudio de su peculiar paisaje, que consisten de colinas escarpadas y olas a lo largo de la costa oriental del Atlántico, con aguas más tranquilas en la costa oeste. #iloveit





jueves, 19 de junio de 2014

Islas Turcas y Caicos

The name "Turks" is due to the natural abundance, in the archipelago of some species of cactus whose shape resembles a Turkish pez. "Caicos" are "Low or great reefs that come sometimes form islands" .
The Turks and Caicos Islands lie southeast of Mayaguana in the Bahamas and north of the Spanish island. Cockburn Town, the capital, is about 1,042 kilometers (647 miles) east-southeast of Miami in the United States 5 The islands have a total area of ​​430km2.6 The islands are geographically contiguous to the Bahamas, but are politically one separate entity.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
El nombre de "Islas Turcas" se debe a la abundancia natural, en el archipiélago, de cierta especie de cactus cuya forma recuerda un fez turco. "Caicos" son "Bajos o arrecifes grandes que llegan a veces a formar islotes".
Las Islas Turcas y Caicos están al sureste de Mayaguana en las Bahamas y al norte de la isla Española. Cockburn Town, la capital, está a unos 1.042 kilómetros (647 millas) al este-sureste de Miami en los Estados Unidos,5 Las islas tienen una superficie total de 430km2.6 Las islas son geográficamente contiguas a las Bahamas, pero son políticamente una entidad separada.





miércoles, 18 de junio de 2014

Boca chica

Boca Chica Beach has developed fine sand. You can walk in the water and just feel the depth, the water does not reach over the waist (a person of average height). It is the most familiar of all the beaches of the Dominican Republic. This town is relatively easy to find accommodation with good quality and good prices, there are hotels all inclusive deals.

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

La playa de Boca Chica ha desarrollado arena fina. Se puede caminar en el agua y la profundidad apenas se siente, el agua no llega más de la cintura (en una persona de estatura promedio). Es la más familiar de todas las playas de la República Dominicana.
En este municipio es relativamente fácil encontrar alojamientos con una buena calidad y buenos precios, existen los hoteles de ofertas todo incluido.





martes, 17 de junio de 2014

Juan dolio

Juan Dolio is a small seaside community and tourist destination in the province of San Pedro de Macoris on the southern coast of the Dominican Republic on the island of HispaniolaJuan Dolio has 2,488 inhabitants(2010)  and belongs to the district municipality Guayacanes.
The Playa Juan Dolio, is publicly accessible and provides parking spaces for visitors. The view from the main road to the beach of Villas del Mar, the Playa Real, is blocked by high-rising condo buildings. The free access to the Playa Real is often limited by the private security personnel of the different condo towers along the beach. All beaches in the different sections of Juan Dolio were renewed and extended within a government project in the winter of 2006/07 and attract, especially on weekends, a growing number of visitors. The public beach of Juan Dolio, the Playa Juan Dolio, is not as famous as the beach of the tourist town Boca Chica for instance, but seems more natural and unspoiled. Coconut palms grow on the sand, the sea is turquoise and there is no large hotel in sight./////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


Juan Dolio es una pequeña comunidad costera y destino turístico de la provincia de San Pedro de Macorís, en la costa sur de la República Dominicana en la isla de La Española. Juan Dolio tiene 2.488 habitantes (2010) y pertenece a la municipalidad distrital Guayacanes.

La Playa de Juan Dolio, es de acceso público y ofrece plazas de aparcamiento para los visitantes. La vista desde la carretera principal a la playa de Villas del Mar, la Playa Real, está bloqueada por edificios de alto aumento de condominios. El acceso gratuito a la Playa Real es a menudo limitada por el personal de seguridad privada de las diferentes torres de condominios en la playa. Todas las playas en las distintas secciones de Juan Dolio se renovaron y ampliaron en un proyecto de gobierno en el invierno de 2006/07 y se atraen, sobre todo los fines de semana, un número creciente de visitantes. La playa pública de Juan Dolio, la Playa de Juan Dolio, no es tan famosa como la playa de la localidad turística de Boca Chica por ejemplo, pero parece más natural y virgen. Las palmas de coco crecen en la arena, el mar es de color turquesa y no hay gran hotel en la vista. #iloveit



domingo, 15 de junio de 2014

Carvoeiro, portugal

Carvoeiro, or more commonly Praia de Carvoeiro, is a Portuguese civil parish in the municipality (concelho) of Lagoa. Located about 5 kilometres (3.1 mi) south of Lagoa, the parish, covering an area of 14.12 square kilometres (5.45 sq mi) had a population of 2784 inhabitants after the 2001 census (there were approximately 197.2 people per kilometre square).Craftsmanship and modernity are blended not help losing the charm of this beautiful place. Its small beach, its colorful houses to match those little fishing boats, although its use is more touristy than the art of fishing////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Carvoeiro, o más comúnmente Praia de Carvoeiro, es una parroquia civil portuguesa en el municipio (concelho) de Lagoa. Situado a unos 5 kilómetros (3,1 millas) al sur de Lagoa, la parroquia, con una superficie de 14,12 kilómetros cuadrados (5,45 millas cuadradas) tenía una población de 2.784 habitantes después del censo de 2001 (había aproximadamente 197,2 habitantes por kilómetro cuadrado). Lo artesanal y lo moderno se han mezclado para no dejar perder ese encanto de este bonito lugar.Su pequeña playa, sus casas coloristas a juego con esos pequeños botes de pesca, aunque su uso sea mas turístico que el del arte de la pesca. #iloveit